En esta imagen de un grabado antiguo vemos la representación de la Biblioteca de la Universidad de Leiden en el año 1610; una de las tres mejores y más reconocidas universidades de Europa, y además nos muestra abajo a la derecha el Arca Scaligerana, un armario que almacena más de 300 trabajos impresos en árabe, hebreo y etíope.
Donado por el arabista y humanista Josephus Justus Scaliger (abajo a la izquierda), la colección no solo ha sido importante para el estudio de los lenguajes y la literatura en la Universidad de Lieden, sino que también refleja las ideas del propio Scaliger, donde el árabe no debe ser estudiado sólo como una herramienta comercial o religiosa, sino como otro camino hacia el conocimiento y la sabiduría.
Hay 22 filas de libros y como curiosidad vamos a analizar los temas en las que parece dividida la sabiduría de aquellos años. Cuatro estantes de historia. Dos de medicina. Cinco de derecho y leyes. Uno de matemáticas. Dos de filosofía. Dos de literatura. Seis de teología. Hoy la división en nuestras bibliotecas es claramente diferente.